Galway Translation Services
Wordely Language Translation Agency provides translation services for businesses and individuals in Galway. With our extensive experience and network of native, qualified translators and interpreters, we offer translation services in over 100 languages across various fields.

Need an urgent translation? Send us your documents to translate to info@wordely.ie to receive your quote in 30 minutes.
Here are some of the linguistic translation solutions we offer in Galway:
Legal translation
Marketing translation
Financial translation
Certified translation
Medical translation
Document translation
Website translation
Video translation
Interpretation services
Technical translation
Translation services for Galway – Contact us:
Whether you need to translate a simple document, a legal contract, a technical manual, or a website, our team is ready to assist you.
If you’re looking for a translator in Galway for your project, explore all the translation services we offer. Contact us today via email at info@wordely.ie or use our online quote form to receive a prompt pricing offer.
Contact our team
Wordely Language Translation Services Ireland, Ltd
Oldenway Business Park
Ballybrit, Galway, H91 E65V, Ireland
Phone:
Email: info@wordely.ie
Multilingual translation services
Professional french translation services for Galway
Interpretation Services in Galway
For each project, we will assign an interpreter fluent in English to French, German, Spanish, Portuguese, Arabic, Chinese, Japanese, Hungarian, Polish, Tagalog, and many other languages.

Rated 4.8/5 ⭐⭐⭐⭐⭐ Based on 120 reviews
⭐⭐⭐⭐⭐
Quick and efficient service. We have been using them for over 5 years and it’s always a pleasure to work with them.
Jan
⭐⭐⭐⭐⭐
Wordely is a real specialist for linguistic needs. Special mention for the customer service which is extremely responsive!
Sarah
⭐⭐⭐⭐⭐
We are pleased with the quality and professionalism of this company, which has handled the translation of several legal contracts swiftly.
O’Nell
⭐⭐⭐⭐⭐
Always a pleasure to collaborate with Wordely, a true expert in multilingual exchanges in Ireland 😊
Albert
Document translation services for Galway
Wordely offers professional document translation services in Galway, Ireland. Our services cover a wide range of documents across industries, including medical, legal, technical, financial, educational, and governmental sectors. Your document translations will be handled by professional translators working into their native languages. Carefully selected, all our translators have sector-specific expertise to ensure translations that respect your professional jargon and industry nuances.
Individuals in Galway also turn to us for certified document translations. With our extensive network of certified translators in Ireland, we handle all your official and administrative documents promptly. Such translations are often required for studying, starting a business, marriage, divorce, or other international formalities. Contact us now for a free, no-obligation quote for certified document translations.

Legal translation services for Cork
We are a trusted choice for legal translation services in Galway. For over 20 years, numerous legal professionals such as solicitors, insurance companies, and legal departments of major corporations have relied on our translation services for their legal documents. We depend on our network of professional legal translators who are proficient in both the required languages and the specific legal fields relevant to your content (intellectual property, real estate, insurance, etc.).
Our legal document translation services include:
- Certified translations of official documents
- Translation of contracts and commercial agreements
- Translation of general terms and conditions
- Translation of patents and intellectual property documents
- Translation of incorporation documents and meeting minutes
Technical translation services for many industries
Galway hosts numerous industrial businesses in fields such as medical technology, medical devices, IT, and food and agro-food products. These companies frequently need to exchange highly technical information, including instruction manuals, packaging, product specifications, user guides, and safety data sheets. To ensure smooth and effective communication, technical translation services are essential. These services require excellent linguistic skills and a deep understanding of the nuances within various industries.
At Wordely, our technical translators handle the translation of various documents, including:
- User manual translation services
- Patent translation services
- Safety data sheet translation
- Product packaging translation
About Galway, Connacht
Galway, located on the west coast of Ireland, is renowned for its vibrant atmosphere and rich cultural heritage. With a population of around 80,000, Galway is one of Ireland’s most dynamic cities, attracting visitors from around the world. The city is famous for its cobbled streets, lively festivals, and friendly ambiance. While English is the predominant language, Irish (Gaelic) also holds significant importance, especially in education and culture. Galway is often considered the heart of Ireland’s Gaeltacht region, where Irish is still widely spoken.
The main industries in Galway include information technology, medical devices, and tourism. The city is a growing technological hub, with several large multinational companies established in the region, benefiting from a highly skilled workforce from local institutions like the University of Galway. The medical device sector also plays a major role in the local economy, with many companies specializing in the production of advanced products for export. Meanwhile, tourism is a key economic driver, with visitors drawn to its picturesque landscapes, traditional music scene, and renowned festivals such as the Galway International Arts Festival.
For businesses looking to exchange information internationally, it is highly recommended to use the services of a translation agency in Galway. You can collaborate with a local partner who will provide a professional translator in your language.